進化にびっくり!Youtubeで英語学習

これは、ある程度、英語学習が進んだ人向けです。英検2級、TOEFL500以上くらいの人にオススメの学習法です。

久しぶりにYoutube見てみると色々進化していて驚きました。

少し前までは、TEDなど英語のスピーチは、下にスクリプト(なんて喋っているか)がありました。それでも便利だなぁ!と思っていたのですが、最近は喋っているところのスクリプトがリアルタイムで表示されるようになっていました!

「あ、今のフレーズ、もう一回聴きたい」と思ったら、そのセリフをポチッと触ると、何度でもそのセリフを繰り返し聴けるようになっているのです!なんて便利な機能!リスニングの神学習!

言葉だけではわかりにくいですよね。

スクリーンショットをとりましたので、見てみてください。

YouTubeでTEDを検索し、興味のある動画を見つけます。
タイトルの横のオレンジ部分を押します。
下の方の「文字起こし表示」をタップ
まずは日本語の文字(訳文)が出てくるので、オレンジの3つの点々を押す。
その他の言語がでてくるので、英語(自分の好きな言語)を選択
英語に変わりました!

上の画像で一番下の1:26の「so in the course of two hours of」がグレーになっていますね。そこが今しゃべっている部分です。

動画によっては、日本語になってないものもあります。

自分のお目当ての言語が表示されないこともあります。

でもたくさん動画があるので、自分にあったものが見つかるはずです。

私が最近はまっている、かなり効率のよい学習法はこちらです。

1,TEDでお気に入りの動画を見つける

2,まずは英語のまま聴く

  ※わからないところがどこなのか

   またはわからないところが多いなぁという感覚を覚えておく

3,日本語の字幕付きで見る

  (曖昧だった単語の意味を思い出したりする)

4,もう一度英語のまま聴く

  (1回目より聴けるようになっている)

5,英語の字幕付きで見る

  (聴き取れなかった単語が耳に入り始める)

6,わからない単語を全部調べる

7、言っている意味が分かるまでひたすら聞く

ここで終わりではありません。

8,自分でもそのセリフが言えるまで真似する

TEDの動画はたいてい10分~15分くらいなので、長すぎず短すぎず、です。

ちなみに私は車通勤で15分~20分かかりますので、ちょうど1回きけます。

私はしつこく1か月くらい同じ動画を見ます。

一番のハードルは「飽きちゃう」ってことです。

でも、自分がその人のしゃべっていることをスムーズにしゃべれないなら、飽きても聴き続けます。

世の中にはいろんな英語学習法がありますし、お金がかかるものも結構ありますが、私はある程度語学力がついてきた人なら、この方法が効果が高く、無料で最高なやり方だと思います。

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました